Movimento Curdo Lança Declaração sobre a Tentativa de Golpe na Turquia
Sunday, July 17th, 2016
A organização guarda-chuva do movimento curdo, a Co-Presidência do Concelho Executivo da União das Comunidades do Curdistão (KCK), lançou uma declaração sobre a tentativa de golpe de ontem à noite, na Turquia.
A declaração disse: “Tem havido uma tentativa de golpe por pessoas cuja identidade e propósito ainda não é clara. Esta tentativa veio pouco antes da reunião do conselho militar, onde Recep Tayyip Erdogan teria ido para designar generais próximos a ele para os altos postos do exército. Outra dimensão marcante da tentativa de golpe é que ele vem num momento em que as discussões sobre a política externa do governo do partido fascista AKP estavam ocorrendo”.
Uma tentativa de golpe é a prova da falta de democracia.
Na declaração do KCK, lê-se: “Não importa em que fatores e enfoques políticos internos e externos e por que razões uma luta pelo poder é travada, esse caso não é uma questão de defender ou de ser contra a democracia. Pelo contrário, esta situação é a prova da falta de democracia na Turquia. Tais lutas pelo poder e tentativas de tomada do poder são testemunhadas em países não democráticos, onde um poder autoritário faz tentativas de golpe para derrubar outro poder autoritário, quando as condições são adequadas. Isto foi o que aconteceu na Turquia.
Um golpe foi encenado em 7 de Junho
Um ano atrás, Erdogan e o Palácio Gladio (força secreta de Erdogan), juntamente com o Partido Movimento Nacionalista (MHP), todos os círculos fascistas, poderes militares nacionalistas (Ergenekon) e uma parte do exército deram um golpe. Este foi um golpe palaciano (Erdogan) contra a vontade democrática do povo [que votaram no HDP e deixaram o AKP sem a maioria]. O fascismo do AKP aliou-se com todos os poderes fascistas e com uma parte do exército, incluindo o Chefe de Estado Maior, a fim de suprimir o Movimento de Libertação Curdo e as forças democráticas. O fascismo do AKP enviou o exército a cidades e vilarejos curdos, os fez queimar cidades inteiras e massacrar centenas de civis. Recentemente, aprovou novas leis que deram imunidade às forças do Estado, impedindo julgamentos pelos crimes que cometeram. Desta forma, o AKP tornou-se um governo que legitimou e legalizou a tutela dos militares sobre a política democrática e a sociedade.
Tentativa de golpe de uma facção militar contra outra
Já havia tutela militar na Turquia antes da tentativa de golpe de ontem; o que a torna uma tentativa de golpe de uma facção militar contra a já existente. É por isso que uma parte das forças armadas tomou o lado de Erdogan, porque já existe tutela militar na Turquia.
O fato de que o MHP e círculos nacionalistas chauvinistas tomaram o lado do Palácio Gladio (Erdogan) e seus aliados fascistas revela muito claramente que este não é um incidente de luta entre os que são a favor da democracia e os que são contra ela.
Retratar Erdogan como democrático é perigoso
Retratar Erdogan e a ditadura fascista do AKP como se fossem democráticos após esta tentativa de golpe é uma abordagem ainda mais perigosa do que a própria tentativa de golpe. Retratar a luta pelo poder entre duas forças autoritárias, despóticas e anti-democráticas como uma luta entre defensores e inimigos da democracia servirá apenas para legitimar o governo fascista e despótico existente.
As forças da Democracia não estão em nenhum dos lados
A Turquia não tem um grupo de civis no poder, nem esta é uma luta entre as forças democráticas e golpistas. Esta luta é sobre quem deve conduzir o sistema político atual, que é o inimigo da democracia e do povo curdo. Portanto, as forças da democracia não estão em nenhum dos lados durante estes confrontos.
O golpe contra a democracia é o realizado pelo fascista do AKP
Se houver um golpe contra a democracia, é o realizado pelo governo fascista do AKP. O controle do poder político sobre o poder judicial, a implementação de leis e políticas fascistas através de uma maioria parlamentar, a remoção das imunidades dos parlamentares, a prisão de co-prefeitos, a destituição de co-prefeitos de seus cargos e a prisão de milhares de políticos do HDP e PAD constituem um golpe real. O povo curdo está sob ataques genocidas, fascistas e colonialistas sem precedentes no Curdistão.
AKP afunda a Turquia em confrontos
O que trouxe a Turquia a este estágio foi o governo do AKP, que se transformou em um governo de guerra contra o povo curdo e as forças da democracia. Com seu caráter monista, hegemônico e anti-democrático, manteve a Turquia em caos e conflito. Com a sua guerra contra o povo curdo e as forças da democracia, manteve a Turquia em um estado de guerra civil. A mais recente tentativa de golpe mostra que a Turquia tem de se livrar do governo do fascista AKP e ter um governo democrático. Os recentes acontecimentos tornam urgente para a Turquia democratizar-se e se livrar de seu governo monista, hegemônico e fascista.
Em suma, as forças da democracia devem confrontar a legitimação das políticas do governo fascista do AKP sob o disfarce de democracia e criar uma aliança democrática que realmente iria democratizar a Turquia. Esta tentativa de golpe torna necessário para nós não abrandar a luta contra o fascismo do AKP, mas aprimorá-la, de modo que o caos e os confrontos na Turquia cheguem ao fim e uma nova e democrática Turquia emerja.”
Fonte: Kurdish Question
Tradução: CLAR
